Abstract
The control variable transform (CVT) is a keystone of variational data assimilation. In publications using such a technique, the background term of the transformed cost function is defined as a canonical inner product of the transformed control variable with itself. However, it is shown in this paper that this practical definition of the cost function is not correct if the CVT uses a square root of the background error covariance matrix